الامارات 7 - حُنين بن إسحق العَبادي، المعروف أيضًا باسم أبو زيد حُنين بن إسحاق، وُلد في منطقة الحيرة بالقرب من بغداد، العراق، عام 808م، وتوفي عام 873م في بغداد. كان باحثًا عربيًا بارزًا ومتميزًا، وقام بترجمة أعمال عدة لكبار الفلاسفة مثل أفلاطون وأرسطو إلى العربية، مما ساهم في انتقال الفكر اليوناني إلى العالم العربي.

حنين بن إسحق كان شاعرًا بارعًا وله إتقان في اللغات، حيث تقن العربية والسريانية والفارسية واليونانية القديمة. درس الطب في بغداد وأصبح مشهورًا بمجالسه التي كانت ملتقى للعلماء والفلاسفة، خاصة مع يوحنا بن ماسويه.

تلقى حنين بن إسحق دعمًا كبيرًا من الخليفة المأمون العباسي الذي أمره بترجمة الكتب اليونانية الكلاسيكية إلى العربية، وعمل كرئيس لأطباء المحكمة في فترة حكم الخلفاء المتوكل والواثق.

مسيرة حنين بن إسحق في جمع المخطوطات اليونانية تضمنت رحلات إلى مصر وسوريا وفلسطين، حيث ساهم في إعادة ترجمة النصوص الكلاسيكية إلى العربية والسريانية، وساهم بشكل كبير في نشر المعرفة الفلسفية والطبية في العالم الإسلامي.

في ختام حياته، كان حنين بن إسحق لا زال يُعتبر أحد أبرز العلماء والمترجمين في تاريخ الحضارة الإسلامية.